
La pancreatitis crónica es una inflamación prolongada del páncreas que resulta en daño permanente al tejido pancreático. Esta condición puede llevar a una pérdida progresiva de la función pancreática, afectando tanto la digestión como el control del azúcar en la sangre. Es crucial recibir tratamiento por un especialista en páncreas para manejar adecuadamente la enfermedad y prevenir complicaciones.
Los síntomas de la pancreatitis crónica pueden incluir dolor abdominal persistente que puede irradiar a la espalda, pérdida de peso inexplicada, diarrea, heces grasosas (esteatorrea), y en etapas avanzadas, diabetes debido a la pérdida de células productoras de insulina. El dolor puede ser intermitente o constante y puede empeorar con la ingesta de alimentos o alcohol.
La pancreatitis crónica afecta principalmente el páncreas, pero puede tener efectos en otros sistemas del cuerpo debido a la malabsorción de nutrientes y la diabetes secundaria. Puede causar complicaciones en el hígado, los intestinos y el sistema endocrino.
El diagnóstico de la pancreatitis crónica incluye varios exámenes y análisis:
Las causas de la pancreatitis crónica incluyen:
Sí, la cirugía puede ser necesaria para manejar complicaciones o aliviar el dolor:
El tratamiento médico de la pancreatitis crónica depende de la causa subyacente y los síntomas presentados:
La pancreatitis crónica es una enfermedad compleja que puede resultar en complicaciones graves si no se maneja adecuadamente. Los especialistas en páncreas tienen la experiencia para:
La pancreatitis crónica puede confundirse con otras afecciones abdominales como úlceras pépticas, colecistitis crónica y cáncer de páncreas. La diferencia radica en los estudios diagnósticos específicos, como las pruebas de función pancreática y las técnicas avanzadas de imagen, que pueden confirmar la inflamación crónica del páncreas.


El Dr. Francisco Vélez Pérez es Médico Cirujano General egresado de la Universidad La Salle, y cuenta con una certificación de Alta Especialidad en Cirugía Hepato-Pancreato-Biliar por la Universidad Nacional Autónoma de México.